Traduzioni legalizzate

Le traduzioni legalizzate, o traduzioni legali, sono traduzioni di documenti e di atti notarili come patenti, passaporti, contratti, procure, atti giudiziari, ecc. Come è intuibile, la realizzazione delle traduzioni legalizzate comporta la professionalità di chi effettua le traduzioni, in termini di correttezza terminologica, adeguatezza stilistica, rispetto della riservatezza e consegna delle traduzioni legalizzate nei tempi richiesti. Executive Service è un’azienda che compie servizi di traduzioni legalizzate professionali per cittadini e organizzazioni, e che garantisce la conoscenza degli ordinamenti giuridici dei differenti paesi. Oltre al servizio di traduzioni legalizzate, Executive Service offre ai propri clienti anche la possibilità di effettuare l’asseverazione delle traduzioni, che vengono rese ufficiali con un giuramento (infatti vengono anche dette traduzioni giurate) di fronte ad un’autorità, un ente ufficiale o un organo, nazionali o esteri che siano.